বৈগভদ গীতা যেমন আছে

বিশ্বের সাহিত্য ও দর্শনের ইতিহাসে ‘Bhagavad-Gita As It Is’ এমন একটি অনন্য গ্রন্থ, যা মানুষের চেতনার মোড় ঘুরিয়ে দিয়ে যুদ্ধের ময়দান থেকে পরম শান্তির সন্ধানে নিয়ে গেছে। এ.সি. ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ কেবল অনুবাদ করেননি, তিনি হাজার বছরের প্রাচীন জ্ঞানকে এই অস্থির আধুনিক পৃথিবীর সামনে এক জীবন্ত পথপ্রদর্শক হিসেবে হাজির করেছেন। এই বইটির মূল বক্তব্য খুব সহজ—মানুষের আসল পরিচয় তার শরীর নয়, বরং সে এক শাশ্বত আত্মা, যার গন্তব্য হলো পরমেশ্বরের সাথে পুনরায় যুক্ত হওয়া।

ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ, যিনি তাঁর গুরুদেবের নির্দেশে প্রাচ্যের এই গভীর দর্শনকে পাশ্চাত্যে নিয়ে গিয়েছিলেন, তিনি মনে করেন যে, শাস্ত্রীয় জ্ঞান কেবল বুদ্ধিবৃত্তিক চর্চা নয়, বরং এটি এক অখণ্ড পরম্পরা বা গুরু-শিষ্য ধারার ফসল। তিনি বইটিতে বলেছেন— “যেমন একজন মানুষ পুরাতন বস্ত্র ত্যাগ করে নতুন বস্ত্র পরিধান করে, তেমনই আত্মা পুরাতন শরীর ত্যাগ করে নতুন শরীর গ্রহণ করে।” এই অমোঘ সত্যটিই আমাদের জীবনের অস্থিরতা ও মৃত্যুর ভয়ের মুখোমুখি দাঁড় করিয়ে দেয়। [short pause]

অনেকে হয়তো প্রশ্ন তুলতে পারেন, আধুনিক বিজ্ঞান ও যুক্তির যুগে এমন প্রাচীন বিশ্বাসের প্রয়োজনীয়তা কী? লেখক এর জবাবে স্পষ্ট করেন যে, কর্মফল বা ‘Karma’ কোনো অন্ধ বিশ্বাস নয়, বরং এটি মহাজাগতিক এক কার্যকারণ নিয়ম। তিনি দেখিয়েছেন, কুরুক্ষেত্রের রণক্ষেত্রে অর্জুন যখন তাঁর কর্তব্য ও আবেগের দোটানায় দিশেহারা, তখন শ্রীকৃষ্ণের শিক্ষা তাকে জীবনের প্রকৃত অর্থ বুঝতে সাহায্য করে। [sigh]

বইটির অন্যতম আকর্ষণ হলো এর ‘ভক্তিযোগ’ বা নিঃস্বার্থ ভালোবাসার পথ। প্রভুপাদ লিখেছেন— “তুমি তোমার কর্তব্য করে যাও, কিন্তু ফলের আকাঙ্ক্ষা করো না।” এই একটি বাক্যই আমাদের কর্মের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি আমূল বদলে দিতে পারে। তিনি প্রমাণ করেন যে, জীবনের উদ্দেশ্য হলো জাগতিক ভোগ নয়, বরং পরমাত্মার সেবায় নিজেকে বিলীন করা।

আজকের দিনে যখন আমরা প্রতিটি পদে হোঁচট খাচ্ছি, তখন এই গ্রন্থটি আমাদের শেখায় কীভাবে যুদ্ধের মাঝখানেও শান্ত থাকা সম্ভব। জীবন মানে কি কেবল টিকে থাকা? নাকি নিজের আত্মার আসল পরিচয় খুঁজে পাওয়া? এই প্রশ্নের উত্তর যদি আপনার ভেতরে আলোড়ন তোলে, তবে এই বইটি আপনার জীবনের এক পরম প্রাপ্তি হতে পারে।