ਭਗਵਦ-ਗੀਤਾ ਅਸ ਇਟ ਇਜ਼
ਵੱਲੋਂ ਏ.ਸੀ. ਭਕਤੀਵਦੰਤਾ ਸਵਾਮੀ ਪ੍ਰਭੁਪਾਦਾ
ਸਾਰਿਕਾ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
ਸਾਰਿਕਾ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
ਭਗਵਦ-ਗੀਤਾ ਅਸ ਇਟ ਇਜ਼
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ
ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ, ਜੋ ਭਕਤੀ ਯੋਗ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਉਭਾਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਠ ਬ੍ਰਹਮਾ-ਮਧ੍ਵ-ਗੌਡੀਯਾ ਸੰਪਰਦਾਇ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਰਾਹੀਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਸਮਝ
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਮਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹੀ ਹੈ ਉਹ ਦੁਬਿਧਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਰਜੁਨ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਦੇ ਰਣਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੂਝਦਾ ਹੈ।
“Bhagavad-Gita As It Is” ਰਾਹੀਂ A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਆਇਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਾਰ ਇਹ ਹੈ: ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਅਸਲੀ ਮੰਤਵ ਪਦਾਰਥਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਦੀਵੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਜਣਾ ਹੈ।
ਲੇਖਕ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਨੁਕਤਾ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲਿਖਦੇ ਹਨ— “ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜੇ ਤਿਆਗ ਕੇ ਨਵੇਂ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਤਮਾ ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਬੇਕਾਰ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਕੇ ਨਵੇਂ ਸਰੀਰ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।” [ਸਾਹ] ਇਹ ਸਤਰ ਸਾਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਡਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਅਸਲੀ ਪਛਾਣ—ਆਤਮਾ—ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭੂਪਾਦ ਜੀ ‘ਪਰੰਪਰਾ’ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਗਿਆਨ ਮਨਘੜਤ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗੁਰੂ-ਸ਼ਿਸ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਹੀ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਲੋਕ ਇਹ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਭਗਤੀ ਅੱਜ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਹੈ? ਲੇਖਕ ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ‘ਭਗਤੀ-ਯੋਗ’ ਰਾਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭੇਦਭਾਵ ਦੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਲਭ ਮਾਰਗ ਹੈ।
ਉਹ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ‘ਇਸ਼ਵਰ’ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਹਾਂ, ਪਰ ‘ਮਾਇਆ’ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਅਸਲੀ ਸਰੂਪ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹਾਂ। ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲੀਅਤ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਰਾਹੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। [uhm] ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲੱਭਣ ਦਾ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।
“Bhagavad-Gita As It Is” ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਦ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਫ਼ਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਆਪਣੀ ਅਸਲੀ ਪਛਾਣ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਲਈ?