தி டே ஆஃப் தி ஜாக்கல்
மூலம் பிரடெரிக் போர்சித்
தி டே ஆஃப் தி ஜாக்கல்
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி
பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி சார்லஸ் டி கோலை படுகொலை செய்ய ஆர்கனைசேஷன் ஆர்மி சீக்ரெட் (OAS) பல முயற்சிகள் செய்தும் தோல்வியடைந்த பிறகு, தீவிரவாதக் குழு ஒரு தொழில்முறை, இரக்கமற்ற ஆங்கில கூலிப்படையை பணியமர்த்துகிறது.
முக்கிய நுண்ணறிவுகள்
ஃப்ரெடெரிக் ஃபோர்சைத் எழுதிய ‘The Day of the Jackal’ நாவலை எழுதும்போது, அதன் உண்மையான கதைக்களம் எந்த அளவுக்கு நுணுக்கமாக இருந்ததென்றால், அந்த நாவல் வெளியான பிறகு பிரான்சில் பாஸ்போர்ட் பெறுவதற்கான சட்டங்கள் முற்றிலும் மாற்றப்பட்டன. ஒரு தனிமனிதன் அரசின் பாதுகாப்பு வளையத்தையே எப்படி ஏமாற்ற முடியும் என்பதற்கான மிகச்சிறந்த உதாரணம் இது.
பாரிஸ் நகரின் அந்த அமைதியான அதிகாலை நேரம். அறையில் பழைய புத்தகங்களின் வாசனையும், லேசான புகையிலை வாசனையும் கலந்திருக்கிறது. ஜன்னல் வழியாக வரும் வெளிச்சம், மேசையின் மீது வைக்கப்பட்டிருக்கும் அந்தத் துப்பாக்கியின் பாகங்கள் மீது பட்டு பிரதிபலிக்கிறது. ‘தி ஜாக்கல்’ என்று அழைக்கப்படும் அந்த மர்ம மனிதன், மிகத் துல்லியமாக அந்த ஆயுதத்தைப் பொருத்துகிறான். அவனது விரல்கள் இயந்திரத்தனமாக, எந்தத் தயக்கமும் இன்றி அசைகின்றன. அவனுக்குத் தேவைப்படுவது பணம் மட்டுமல்ல, அந்தச் சவாலை வெல்ல வேண்டும் என்ற ஒரு குரூரமான லட்சியம்.
“நீ ஏன் இதற்காக இவ்வளவு தூரம் செல்கிறாய்?” என்று ஒரு காட்சியில் கேட்கப்படும் கேள்விக்கு, அவனது மௌனமே பதிலாக இருக்கிறது. அவன் ஒரு மனிதனல்ல, ஒரு கருவி. லட்சியப் பித்து பிடித்த மனிதர்களுக்கும், உணர்ச்சியற்ற ஒரு கூலிப்படைக்கும் இடையிலான இந்த ஆட்டத்தில், பிரெஞ்சு அதிகாரி கிளாட் லெபெல் ஒரு பக்கம் வியூகம் அமைக்கிறார்.
புத்தகத்தின் சாராம்சம் இதுதான்: ஒரு தனிமனிதனின் அறிவு மற்றும் நுணுக்கமான திட்டமிடலுக்கு முன்னால், ஒரு தேசத்தின் ஒட்டுமொத்த உளவுத்துறையும் எவ்வளவு பலவீனமானது என்பதை இது உரக்கச் சொல்கிறது. ஃப்ரெடெரிக் ஃபோர்சைத் எழுத்து நடை ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரைப் போன்றது. [short pause] அவர் எழுதுகிறார், “அவன் தன் அடையாளங்களை ஒவ்வொன்றாகக் கழற்றினான்; ஒரு பழைய சட்டை போல, இனிமேல் தேவையில்லாத ஒன்று போல.”
அதிகாரத்திற்கும் தனி மனிதனுக்கும் இடையிலான இந்த அனல் பறக்கும் வேட்டை, வாசகனை ஒரு கணம் கூட நிமிர்ந்து பார்க்க விடாது. அந்தத் துப்பாக்கியின் குறி, பிரான்சின் அதிபர் சார்லஸ் டி காலின் மீது படியும்போது, அந்தத் திக் திக் நிமிடங்கள் வாசகனை எங்கே கொண்டு போய் நிறுத்தும்? அந்த மர்மமான ஜாக்கல் இறுதியில் வீழ்ந்தானா அல்லது தப்பித்தானா? அந்த உண்மையை அறிய, நீங்கள் இந்த நாவலின் ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் அனுபவித்துதான் ஆக வேண்டும். [sigh] இது ஒரு சாதாரணக் கதையல்ல, இது மனித மனதின் இருண்ட பக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு மாபெரும் கலைப்படைப்பு.