ಆಪ್ಕಾ ಬಂಟಿ

ಈ ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮಗುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಂಬಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯವೂ ಬದಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮನ್ನು ಭಂಡಾರಿಯವರ ‘Aapka Banti’ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲ; ಇದು ಒಂದು ಮಗುವಿನ ಅಂತರಾಳದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಭೂಕಂಪದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದಾಖಲೆ.

ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: ಮನೆಯ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರವಿದೆ, ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಬಣ್ಣ ಮಂಕಾಗಿದೆ. ಬಂತಿ ತನ್ನ ಆಟಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಮ್ಮ ಶಕುಳ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಕಾಣುವುದು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಗೋಚರ ಕಿರಿಕಿರಿ. ತಂದೆ ಅಜಯ್ ಬಂದು ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಬಂತಿಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ಭರವಸೆಯ ಬೆಳಕು, ಆತ ಹೋದ ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. [short pause]

ಮನ್ನು ಭಂಡಾರಿಯವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ರೀತಿ ಅದ್ಭುತ. ಬಂತಿ ತನ್ನ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: “ಅಮ್ಮಾ, ಅಪ್ಪ ಯಾಕೆ ಬರೋದಿಲ್ಲ?” ಅದಕ್ಕೆ ಅಮ್ಮನ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ನೋವು ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕತೆ ಬಂತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಒಂಟಿಯಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, “ಬಂತಿ ತನ್ನ ಜಗತ್ತಿನ ಕಂಬಗಳು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮೂಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ.” [sigh]

ಈ ಕಥೆಯ ನಿಜವಾದ ಸಾರವೆಂದರೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಹಗ್ಗಜಗ್ಗಾಟದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಹೇಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯ. ಬಂತಿ ಅಪ್ಪ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ಒಂದು ಅಮಾಯಕ ಜೀವ. ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಿರುವುದು ಭದ್ರತೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿರುವುದು ಕೇವಲ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ವಸತಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಬಂದಾಗ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಿಗುವ ಶಿಕ್ಷೆಯಂತೆಯೇ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ.

ಮನ್ನು ಭಂಡಾರಿಯವರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂವೇದನೆ ಎಂತಹದೆಂದರೆ, ಓದುಗನಾಗಿ ನೀವು ಬಂತಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನೋವನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆತನ ಒಂಟಿತನ, ಆತನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆತನ ಭಯ – ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತವೆ. [medium pause]

ಬಂತಿಯ ಈ ಅಸಹಾಯಕ ಪಯಣ ನಿಮಗೆ ಮನುಷ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಕಠೋರ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಗುವಿನ ಮನಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಇಂದಿಗೂ ಏಕೆ ಅಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ? ಆತನ ಮುಂದಿನ ದಾರಿ ಏನು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ‘Aapka Banti’ಯನ್ನು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಓದಬೇಕು.