சுனேஹாடே (செய்திகள்)
மூலம் அம்ரிதா ப்ரீதம்
சாரிகா ஆப்பை பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள்
சாரிகா ஆப்பை பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள்
சுனேஹாடே (செய்திகள்)
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி
சுனேஹாடே (செய்திகள்) என்பது புகழ்பெற்ற பஞ்சாபி கவிஞர் அம்ரிதா ப்ரீதமின் கவிதைகளின் ஒரு உருக்கமான தொகுப்பு. சாகித்ய அகாடமி விருது பெற்ற இந்த படைப்பு பிரிவினையால் ஏற்பட்ட ஆழ்ந்த துயரத்தையும் இடப்பெயர்ச்சியையும் ஆராய்கிறது.
முக்கிய நுண்ணறிவுகள்
பஞ்சாபின் வயல்வெளிகளில் வீசிய காற்று, திடீரென இரத்தம் படிந்த வாசனையோடு மாறிய அந்த நாளை யாராலும் மறக்க முடியாது. வீடுகளின் வாசல்கள் இடிக்கப்படுகின்றன, தலைமுறைகளாக வாழ்ந்த மண்ணிலிருந்து மக்கள் அகதிகளாக விரட்டப்படுகிறார்கள். தீப்பிழம்புகளுக்கு நடுவே, ஒரு பெண் தன் தாயகத்தின் பெயரைக் கதறுகிறாள். இந்த வலியின் சாட்சியாக, வரலாற்றின் காயங்களை இலக்கியமாக மாற்றிய படைப்புதான் “Sunehade (Messages)”.
அமிரிதா பிரீதம் எழுதிய இந்த நூல், இந்தியப் பிரிவினையின் போது சிதைந்துபோன மனித ஆன்மாவின் அழுகுரல். பிரிவினை என்பது வெறும் நிலப்பரப்பு மாற்றம் அல்ல, அது மனித இதயங்களில் ஏற்படுத்தப்பட்ட நிரந்தரமான விரிசல் என்பதுதான் இந்த நூலின் அடிப்படை உண்மை. இந்த உண்மையை ஒரு பன்னிரண்டு வயது சிறுவனும் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் சொன்னால், “அன்பை விட வெறுப்பு பெரியது என்று நாம் நினைக்கும்போதுதான், மனிதர்கள் தங்களின் சொந்த வீடுகளையே இழக்கிறார்கள்” என்பதே இதன் சாராம்சம்.
அமிரிதா பிரீதம் ஒருமுறை எழுதுகிறார், “என் மண்ணின் வாசனை மாறவில்லை, ஆனால் அந்த மண்ணை மிதிக்கும் கால்களில் மட்டும் இன்று பகைமை குடிபுகுந்துவிட்டது.” இது ஏன் முக்கியமானது என்றால், இயற்கை எப்போதும் மாறாதது, மாறக்கூடியது மனிதர்களின் சிந்தனை மட்டுமே என்பதை அவர் உணர்த்துகிறார். பிரிவினையால் ஏற்பட்ட வலியை அவர் ஒரு வரலாற்றுப் பதிவாக மட்டும் பார்க்கவில்லை; அது ஒரு கவித்துவமான எதிர்ப்பு. துயரம் மேலோங்கும்போது, “மன்னிப்பு மற்றும் அன்பு மட்டுமே மீண்டும் வாழ்வைக் கட்டமைக்கும் அடித்தளம்” என்கிறார் அவர். [sigh]
எதிர்ப்புகள் இல்லாமல் இல்லை. வரலாற்றின் வடுக்களை ஏன் கவிதையாய் வடிக்க வேண்டும், இது காயங்களை மீண்டும் கிளறாதா என்ற கேள்வி எழலாம். அதற்கு அமிரிதா பிரீதம் தரும் பதில் எளிமையானது: “மறதி என்பது காயத்தை ஆற்றாது, அது காயத்தை உள்ளுக்குள்ளேயே ஆறவிடாமல் புண்ணாக்கும். நினைவுகூர்வது மட்டுமே எதிர்காலத்தின் பேரழிவைத் தடுக்கும் மருந்து.”
பஞ்சாபின் புகழ்பெற்ற கவிஞரான அமிரிதா பிரீதம், தனது சொந்த இழப்பின் வலியிலிருந்தே இந்த வரிகளைப் பிறப்பித்தார். துயரத்தை ஒரு கலையாக மாற்றி, வெறுப்புக்கு எதிராக அன்பை ஆயுதமாக்கும் அந்தப் பயணம், உங்களை ஒரு புதிய கோணத்தில் வரலாற்றைப் பார்க்க வைக்கும். நீங்கள் இன்னும் அந்த வலியின் ஆழத்தை உணரத் தயாரா? “Sunehade (Messages)” உங்களை ஒரு வரலாற்றுப் பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்லக் காத்திருக்கிறது.