மலையால மகா (மண்ணின் மைந்தன்)
மூலம் கே. சிவராம் காரந்த்
சாரிகா ஆப்பை பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள்
சாரிகா ஆப்பை பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள்
மலையால மகா (மண்ணின் மைந்தன்)
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி
கே. சிவராம் காரந்த் எழுதிய மலையால மகா, அல்லது மண்ணின் மைந்தன், கடலோர கர்நாடகாவின் பன்ட் சமூகத்தை விவரிக்கிறது. இந்த கதை சிக்கலான சமூகத்தை ஆராய்கிறது.
முக்கிய நுண்ணறிவுகள்
நிலத்தை நேசித்த ஒருவன், அதே நிலத்தாலேயே அந்நியப்படுத்தப்படும் அவலம். ‘Maleyala Maga’ நாவலின் மைய முரண் இதுதான். மண்ணின் மைந்தனாகத் தன் வேர்களைப் பற்றிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு மனிதன், காலத்தின் மாற்றத்தால் தன் அடையாளத்தை இழக்கும்போது என்ன நிகழ்கிறது?
கடலோர கர்நாடகத்தின் பசுமை சூழ்ந்த வயல்வெளிகள். முல்லைப்பூவின் நறுமணம் காற்றில் தவழ, அந்தி மயங்கும் வேளையில் அப்பட்டமான அமைதி நிலவுகிறது. அப்பண்ணா தன் வயல்வெளியின் வரப்பில் நின்றுகொண்டிருக்கிறான். அவனது கைகள், பல தலைமுறைகளாக உழைத்துத் தழும்பேறியவை. மங்கலான சூரிய ஒளி அவனது முகத்தில் பட்டுத்தெறிக்க, தூரத்தில் நவீன இயந்திரங்களின் சத்தம் அந்த அமைதியைக் கிழிக்கிறது. அவன் [short pause] மண்ணைப் பார்க்கிறான்; அந்த மண் அவனை விடப் போவது அவனுக்குத் தெரியும்.
கே. சிவராம காரந்த் எழுத்தில் ஒரு மாயாஜாலம் உண்டு. ஒரு காட்சியை அவர் வர்ணிக்கும்போது, வாசகனும் அந்த ஈரமான மண்ணின் வாசனையை நுகர முடியும். ஒரு கட்டத்தில் அப்பண்ணா தன் மகனிடம் பேசும் அந்த உரையாடல் மறக்க முடியாதது.
“இந்த நிலம் நம் முன்னோர்களின் ரத்தம், ஏன் இதை விற்க நினைக்கிறாய்?” என்று கேட்கிறான் அப்பண்ணா. அதற்கு மகன், “காலம் மாறிவிட்டது அப்பா, வெறும் மண்ணைக் கட்டி அழுதால் பசி தீராது” என்று பதில் அளிக்கிறான். இந்த இடத்தில், தலைமுறைகளுக்கு இடையிலான பெரும் விரிசலை காரந்த் மிகத் துல்லியமாகப் படம்பிடிக்கிறார்.
அப்பண்ணாவின் அகப்போராட்டம், அவன் வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகளை விடவும் ஆழமானது. அவன் அதிகாரத்தை இழப்பதைக் கண்டு அஞ்சவில்லை; மாறாக, தான் நேசித்த அந்தப் பாரம்பரியமான வாழ்வுமுறை அழிந்து போவதைக் கண்டு துடிக்கிறான். “மாற்றம் என்பது இயற்கையின் விதி, ஆனால் அது வேர்களை அறுத்துவிடக்கூடாது” என்ற சாராம்சத்தையே இந்த நாவல் உரக்கச் சொல்கிறது. [medium pause]
காரந்த் மனித மனதின் நுணுக்கங்களை எவ்வளவு ஆழமாகத் தோண்டியெடுக்கிறார் என்பதற்கு இந்த நாவல் ஒரு சாட்சி. நவீன உலகின் இயந்திரத்தனமான வேகத்தில், நாம் இழந்த உணர்வுகளையும், உறவுகளையும் மீட்டுருவாக்கம் செய்யத் தூண்டுகிறது ‘Maleyala Maga’. இது வெறும் கதை மட்டுமல்ல, மாற்றத்தை நோக்கி ஓடும் சமூகம், எதைத் தொலைத்துக்கொண்டிருக்கிறது என்பதற்கான கண்ணாடி. இந்த மண்ணின் கதையை முழுமையாக வாசிக்கும்போது, உங்களாலும் உங்களின் வேர்களை மீளக் கண்டடைய முடியும். [sigh] அப்பண்ணா கடைசியில் எங்கே செல்கிறான்? அவன் தேடிய விடை அவனுக்குக் கிடைத்ததா?