சுகந்தி என்ன ஆண்டாள் தேவநாயகி

இலங்கை உள்நாட்டுப் போரின் ரத்தமும் கண்ணீரும் படிந்த வரலாற்றைத் தேடி அலைந்த டி. ராமகிருஷ்ணனின் மனம், ஒரு கட்டத்தில் வரலாற்றின் புதிர்களில் சிக்கிக்கொண்டது. உண்மையான வரலாறு என்பது அதிகார மையங்களால் கட்டமைக்கப்படும் ஒரு மாயை என்பதை உணர்ந்த அவர், அந்த உண்மையை உரக்கச் சொல்லவே “Sugandhi Enna Andal Devanayaki” என்ற நாவலைப் படைத்தார். ஒரு பேராசிரியரின் தேடல் எப்படி ஒரு தீவிரவாதத்தின் வேர்களைத் தோண்டி எடுக்கிறது என்பதை இப்புத்தகம் பேரதிர்ச்சியுடன் விவரிக்கிறது.

பிராக்கின் குளிரும், பனி மூடிய தெருக்களும் கதையின் பின்னணியாக இருக்க, ஒரு பழைய ஆவணத்தில் ஆண்டாள் தேவநாயகி என்ற பெண்ணின் சிதைந்த வரலாற்றைக் காண்கிறாள் சுகந்தி. அந்த அறையில் மெழுகுவர்த்தியின் வெளிச்சம் ஆடிக்கொண்டிருக்க, பழைய காகிதங்களின் மணம் காற்றை நிறைக்கிறது. [short pause]

“இந்த வரலாறு உண்மையா?” என்று சுகந்தி கேட்க, அதற்கு மறுமொழியாக, “உண்மை என்பது நீ எதை நம்புகிறாயோ அதுதான்,” என்ற குரல் நிழலாய் ஒலிக்கிறது. இது வெறும் வரலாற்றுத் தேடல் அல்ல; இது அதிகாரம் எப்படி வரலாற்றை ஆயுதமாக மாற்றுகிறது என்பதற்கான சாட்சி. சுகந்தியின் உள்மனதில் ஓடும் அந்தப் போராட்டம், நமக்குள் ஒரு கேள்வியை எழுப்புகிறது: நாம் வாசிக்கும் வரலாற்றில் எத்தனை சதவீத உண்மையை மறைத்து, வன்முறையை விதைத்திருக்கிறார்கள்?

இந்த நாவலின் ஒவ்வொரு வரியிலும் டி. ராமகிருஷ்ணனின் மொழி ஒரு கூர்மையான கத்தி போலச் செயல்படுகிறது. “வரலாறு என்பது வெற்றியாளர்களின் கூற்று மட்டுமல்ல, அது கொல்லப்பட்டவர்களின் மௌனமும் கூட” என்ற வரிகள் நாவலின் ஆன்மாவைப் பிரதிபலிக்கின்றன. [medium pause]

சுகந்தியின் தேடல் ஒரு புதிராகத் தொடங்கி, உலகளாவிய பயங்கரவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக விரியும்போது, வாசகனாகிய நாம் நிலைகுலைந்து போகிறோம். கடந்த காலத்தைப் பற்றி நாம் வைத்திருக்கும் பிம்பங்கள் அனைத்தும் நொறுங்கி விழுகின்றன.

வரலாற்றின் மர்மமான கதவுகளைத் திறக்கத் துடிக்கும் சுகந்தியைத் தடுத்து நிறுத்த, அந்த நிழல் உலக சக்திகள் என்ன செய்யப்போகின்றன? “Sugandhi Enna Andal Devanayaki” சொல்லும் இந்த உண்மைகள், ஒரு மனிதனின் அறிவை மட்டுமல்ல, அவனது ஆன்மாவையும் உலுக்கி எடுக்கும். அந்தப் பெரும் ரகசியத்தின் விளிம்பில் நின்று சுகந்தி என்ன செய்யப்போகிறாள் என்பதை அறிய, நீங்கள் இந்த நாவலுக்குள் நுழையத்தான் வேண்டும். [long pause]