ಇಸ್ ಎವರಿವನ್ ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ಔಟ್ ವಿದೌಟ್ ಮೀ? (ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಕನ್ಸರ್ನ್ಸ್)
ಮೂಲಕ ಮಿಂಡಿ ಕಲಿಂಗ್
ಇಸ್ ಎವರಿವನ್ ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ಔಟ್ ವಿದೌಟ್ ಮೀ? (ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಕನ್ಸರ್ನ್ಸ್)
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ
In this collection of essays and list-style musings, Mindy Kaling reflects on her journey from an overlooked, self-described ‘non-athletic’ child to a successful actress and comedy writer in Hollywood. Kaling offers a candid, self-deprecating, and observant look at her childhood, friendships, early professional struggles in New York, and the realities of life in the entertainment industry, all while maintaining her signature sharp wit.
ಪ್ರಮುಖ ಒಳನೋಟಗಳು
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿತರಾಗದೆ, ಹೊರಗಿನಿಂದ ಆ ಕಿಟಕಿಗಳ ಒಳಗೆ ನಡೆಯುವ ಮೋಜನ್ನು ನೋಡಿ ಹತಾಶರಾದ ಕ್ಷಣಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬದುಕಿನಲ್ಲೂ ಇರುತ್ತವೆ. ಆ ನೋವು ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಸಮ್ಮಿಶ್ರಣವೇ ಮೈಂಡಿ ಕೆಲಿಂಗ್ ಬರೆದ “Is Everyone Hanging Out Without Me? (And Other Concerns)” ಕೃತಿಯ ಜೀವನಾಡಿ. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗು ಸೈಕಲ್ ಕಲಿಯಲು ಹೆಣಗಾಡಿ ಸೋತಾಗ ಅನುಭವಿಸುವ ಅದೇ ಅಸಹಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಈ ಕೃತಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಸ್ತಕದ ತಿರುಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ: ನೀವು ಇತರರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ‘ಅರ್ಹವಲ್ಲದವರು’ ಅಥವಾ ‘ಬಹಿಷ್ಕೃತರಾದವರು’ ಎಂದು ಅನಿಸಿದರೂ, ಅದೇ ನಿಮ್ಮ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು. ಮೈಂಡಿ ಕೆಲಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಏಕಾಂಗಿತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ನಾನು ಸದಾಕಾಲ ಗಮನಿಸುವ ಒಬ್ಬ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ.” ಈ ಸಾಲು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಬೆನ್ನುಹತ್ತದೆ, ತಮ್ಮೊಳಗಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಕೆಲಿಂಗ್ ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬಾಲ್ಯದ ಸೋಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದು ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ತರಬೇತಿ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಯಶಸ್ಸು ಎಂಬುದು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಬರುವುದಲ್ಲ, ಅದು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿ ನಿಂತು ಸಿಗುವ ಫಲ. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ‘ಆಡಂಬರ’ಕ್ಕಿಂತ ‘ಅಸಲಿಪನ’ ಮುಖ್ಯ.
ಕೆಲವರು ಇದು ಕೇವಲ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ಲಘು ಬರವಣಿಗೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಲಿಂಗ್ ಇದಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಉತ್ತರ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ: “ಹಾಸ್ಯವು ನೋವನ್ನು ಮರೆಸುವ ಸಾಧನವಲ್ಲ, ಅದು ಬದುಕನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಒಂದು ಅಸ್ತ್ರ.” ಅವರು ತಮ್ಮ ಬದುಕಿನ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಆತ್ಮವಿಮರ್ಶೆಯ ಮೂಲಕ ನಗೆಪಾಟಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಓದುಗರಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುತ್ತಾರೆ. [ಉಮ್] ಸ್ವತಃ ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ‘ಅಪೂರ್ಣ’ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವರ ವಿನಮ್ರತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮೈಂಡಿ ಕೆಲಿಂಗ್ ಸಾವಿನಲ್ಲೂ ಲವಲವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಬದುಕಿನ ಕಠಿಣ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಗುವಿನ ಮೂಲಕ ಹೇಳುವ ಈ ಕೃತಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಆ “ಕಿಟಕಿ ಆಚೆಗಿನ” ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗಾಗಿಯೇ ಬರೆದದ್ದು. ಈ ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿಯಲು ನೀವು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಖಂಡಿತಾ ಓದಲೇಬೇಕು.