एक भजन की तरह

इस कहानी के अंत तक, सत्ता, पश्चाताप और ईश्वर के साथ आपके रिश्तों की समझ पूरी तरह बदल जाएगी। यह महज़ एक राजा की दास्तान नहीं, बल्कि आत्मा के अंधेरे गलियारों की एक ऐसी यात्रा है, जो आपको हिलाकर रख देगी।

पॉल ज़कारिया की ‘Oru Sankeerthanam Pole (Like a Psalm)’ हमें उस राजा दाऊद से मिलवाती है, जो अपने ही गुनाहों के बोझ तले दबा हुआ है। कल्पना कीजिए—कमरे में ठंडी हवा चल रही है, धूप की एक पतली सी किरण राजा के चेहरे पर गिर रही है, लेकिन वह उस रोशनी को महसूस नहीं कर पा रहा। उसके चारों ओर रेशम और सोने की चमक है, मगर उसकी आँखों में एक खालीपन है। [short pause]

मुझे वह दृश्य आज भी याद है जब भविष्यवक्ता नाथन राजा के सामने खड़ा होता है। दाऊद पूछता है, “क्या ईश्वर मेरे गीतों को सुनता है?” नाथन का स्वर पत्थर की तरह भारी और अटूट है—”वह तुम्हारे गीतों को नहीं, तुम्हारे मौन को सुनता है, राजा।” यहाँ पॉल ज़कारिया का लेखन अपनी पराकाष्ठा पर है। वे लिखते हैं, “दाऊद का सिंहासन अब उसका गढ़ नहीं, उसका पिंजरा था।” [medium pause]

लेखक का कौशल इस बात में है कि वे राजा की महानता नहीं, उसकी मानवीय कमजोरी को उजागर करते हैं। दाऊद का यह अंतर्मन, उसका डर कि कहीं उसका अतीत ही उसकी पहचान न बन जाए, हर उस इंसान को अपना सा लगता है जो कभी न कभी पछतावे की आग में जला हो।

इस किताब का असली सार यह है कि न्याय केवल नियमों को बदलने से नहीं आता, बल्कि अपने भीतर की गंदगी को झाड़ने के बाद ही सत्य का मार्ग प्रशस्त होता है। [sigh]

क्या एक राजा अपनी आत्मा का सौदा करके खुद को ढूँढ सकता है? और क्या ईश्वर उन तक पहुँच पाता है जिन्होंने खुद को पूरी दुनिया से छिपा लिया है? यह सवाल इस ‘Saar’ के पन्नों में गूँजता रहता है। इस अद्भुत अनुभव को महसूस करने के लिए, आपको इसे खुद पढ़ना होगा।