ದ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ದ ನಾಗಾಸ್

ದಟ್ಟವಾದ ದಂಡಕಾರಣ್ಯದ ಹಸಿರು ಮಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲಿಬರುತ್ತಿರುವ ಮಣ್ಣಿನ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಭಯದ ನಡುವೆ ಶಿವನು ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ. ಎದುರಿಗೆ ನಿಗೂಢವಾದ ಆಕೃತಿ—ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳು ಆತನ ಮುಖವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇದು “The Secret of the Nagas” ಪುಸ್ತಕದ ಕಥಾನಕ. ಅಮೌಶ್ ತ್ರಿಪಾಠಿಯವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟತನದ ನಡುವಿನ ಗೆರೆ ಎಷ್ಟು ತೆಳು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಮುಂದೆ ತೆರೆದಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸತಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದಕ್ಷನ ಸುಳ್ಳುಗಳ ಅರಿವಾಗುವ ಕ್ಷಣ. [sigh] ಆಕೆಯ ಮನದೊಳಗಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಎಂತಹದ್ದು? “ನಾನು ಯಾರನ್ನು ನಂಬಿದೆನೋ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನೇ ಸುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ?” ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ. ತಂದೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆ—ಈ ಎರಡರ ನಡುವೆ ಸತಿ ನರಳುವ ರೀತಿ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಪಾತ್ರವು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಯೋಧನಲ್ಲ, ಆತ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ದಾರಿಹೋಕ. “ಪಾಪ ಅಂದರೆ ಏನು? ಪಾಪ ಎನ್ನುವುದು ಕೇವಲ ಲೇಬಲ್ ಮಾತ್ರ,” ಎಂಬ ಅಮಿಶ್ ತ್ರಿಪಾಠಿಯವರ ಸಾಲುಗಳು ಮನುಷ್ಯನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನೇ ಬದಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿವೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯವಂಶಿಗಳ ಕಠಿಣ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಂದ್ರವಂಶಿಗಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸೌಮ್ಯತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿತವಾಗಿದೆ. [short pause]

ಅಮಿಶ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸೊಬಗು ಅಡಗಿರುವುದು ಅವರ ವರ್ಣನೆಯಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಸಾಲು ನೋಡಿ: “ಸತ್ಯವು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಧೈರ್ಯವಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಬಲ್ಲವು.”

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತರಾಳದಲ್ಲಿರುವ ಸತ್ಯವೇನೆಂದರೆ, ಸಮಾಜವು ಯಾರನ್ನು ‘ಅಸುರ’ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆಯೋ, ಅವರೇ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಾಜದ ಉಳಿವಿಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಹಸಗಾಥೆಯಲ್ಲ, ಇದು ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಅಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ನಡುವಿನ ಸಮತೋಲನದ ಕಥೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಆ ಮಹತ್ತರವಾದ ಸತ್ಯದ ಅನಾವರಣವು ಓದುಗನಿಗೆ ಬೆರಗನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆ ಸತ್ಯ ಏನು? ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಅಥವಾ ಆ ನಾಗರ ಅಡಗುತಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ಯಾರೋ?

ಈ ಅದ್ಭುತ ಲೋಕದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿಯಲು, ಆ ನಿಗೂಢದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಓದಬೇಕು.