തണുത്ത ആശ്വാസ ഫാം
വഴി സ്റ്റെല്ല ഗിബോൺസ്
സാരിക ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൂ
സാരിക ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൂ
തണുത്ത ആശ്വാസ ഫാം
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച്
After being left orphaned at nineteen, the poised and pragmatic Flora Poste decides to visit her distant relatives at the remote and decaying Cold Comfort Farm in Sussex. Finding the household steeped in misery, archaic superstitions, and dramatic dysfunction, Flora resolves to use her ‘higher common sense’ to tidy up their lives and orchestrate their futures, parodying the ‘loam and loves’ school of rural fiction.
പ്രധാന ഉൾക്കാഴ്ചകൾ
എന്ത് സംഭവിക്കും, നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും അരാജകത്വവും നിഗൂഢതയും നിറഞ്ഞ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പഴയ വീട്ടിലേക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി ചെന്നുപെട്ടാൽ? അവിടെയുള്ളവർ ഓരോരുത്തരും ഓരോതരം വിഷാദത്തിലും അന്ധവിശ്വാസങ്ങളിലും കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ?
സ്റ്റെല്ല ഗിബ്ബൺസ് രചിച്ച Cold Comfort Farm എന്ന കൃതിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. പത്തൊൻപതുകാരിയായ ഫ്ലോറ പോസ്റ്റ് എന്ന സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി, തന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ വീടായ കോൾഡ് കംഫർട്ട് ഫാമിൽ എത്തുമ്പോൾ കാണുന്നത് കരിയിലകളും ദുരൂഹതകളും നിറഞ്ഞ ഒരു ലോകമാണ്. അവിടെ മുറിയിൽ അടച്ചിരിക്കുന്ന ആന്റിയായ അഡാ ഡൂം, ആ വീടിന്റെ ഭയാനകമായ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള “വുഡ്ഷെഡിലെ ആ ഭയാനകമായ കാഴ്ചയെ”ക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും ഓർമിപ്പിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. കുടുംബാംഗങ്ങൾ ആ പഴഞ്ചൻ ദുഃഖങ്ങളിൽ ലയിച്ച് സ്വയം മറന്നു കഴിയുന്നു.
ഫ്ലോറയുടെ കണ്ണുകളിൽ ഈ ദൃശ്യം വെറുമൊരു നാടകീയതയാണ്. സ്റ്റെല്ല ഗിബ്ബൺസ് ഫ്ലോറയിലൂടെ ഒരു വലിയ സത്യം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: പലപ്പോഴും മനുഷ്യന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യമല്ല, മറിച്ച് തങ്ങൾ സ്വയം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്ന ഒരു മാനസിക തടവറ മാത്രമാണ്. അവിടുത്തെ കഠിനമായ കാറ്റും, പഴകിയ മരങ്ങളുടെ ഗന്ധവും, ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന നിശബ്ദതയും മാറ്റാൻ ഫ്ലോറ തന്റെ ‘ഹയർ കോമൺ സെൻസ്’ അഥവാ പ്രായോഗിക ബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
ഫ്ലോറയുടെ ആത്മഗതത്തിൽ ഇപ്രകാരം തെളിയുന്നു: “ഈ മനുഷ്യർ തങ്ങളുടെ ദുഃഖങ്ങളെ ഒരു ആഭരണത്തെപ്പോലെ അണിഞ്ഞു നടക്കുകയാണ്. അതൊന്ന് അഴിച്ചുമാറ്റാൻ അൽപ്പം ശുചിത്വവും അൽപ്പം വ്യക്തതയും മതി.” [short pause]
അവർ തന്റെ ബന്ധുക്കളെ ഓരോരുത്തരെയായി മാറ്റിയെഴുതുന്നു. സെത്തിനെ സിനിമയിലേക്കും, എൽഫൈനെ ഒരു ആധുനിക യുവതിയായും മാറ്റുന്ന ആ യാത്ര, ഗ്രാമീണ സാഹിത്യത്തിലെ അതിഭാവുകത്വത്തെ പരിഹസിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.
സ്റ്റെല്ല ഗിബ്ബൺസിന്റെ രചനാ ശൈലി അസാമാന്യമാണ്. അവർ എഴുതുന്നു: “അവളുടെ വിവേകം ആ വീട്ടിലെ ഇരുട്ടിനെ വെട്ടിപ്പിളർക്കുന്ന ഒരു വാൾ പോലെയായിരുന്നു.” [sigh]