ओरु देसथिन्ते कथा (एक भूमि की कहानी)

कल्पना कीजिए कि आप एक ऐसे गांव में खड़े हैं, जहां हवा में गीली मिट्टी और पुरानी यादों की मिली-जुली महक है। क्या होगा यदि आप एक ऐसे स्थान के गवाह बनें जो धीरे-धीरे अपनी परंपराओं की जड़ों से उखड़कर आधुनिकता की ओर बढ़ रहा हो?

‘Oru Desathinte Katha’ इसी एक गांव, श्रीकंदपुरम की आत्मा की गाथा है। एस.के. पोट्टेक्कट्ट ने यहां महज एक जगह का इतिहास नहीं लिखा, बल्कि उन्होंने समय के बीतने की आहट को कैद किया है। [short pause]

कहानी का केंद्र बिंदु गोविंदन नायर हैं। मुझे वह दृश्य आज भी याद है जब वह रूढ़िवादी जंजीरों को तोड़ने की पहली चिंगारी बनते हैं। नायर की आंखों में एक अजीब सी चमक है—शायद वे आने वाले कल की बेचैनी को देख पा रहे हैं। वे एक जगह ठहरे हुए पानी की तरह नहीं, बल्कि बहती हुई नदी की तरह हैं, जो समाज की पुरानी दीवारों से टकराकर उसे बदलना चाहते हैं। एक संवाद में वे कहते हैं, “बदलाव का मतलब अपनी जड़ों को भूलना नहीं है, बल्कि उस पेड़ को और ऊंचे आकाश तक ले जाना है।”

पोट्टेक्कट्ट का लेखन एक जादू जैसा है। वे एक साधारण से शाम के ढलने को भी ऐसे चित्रित करते हैं जैसे वह कोई अमर पेंटिंग हो। वे लिखते हैं, “सूरज की आखिरी किरणें नारियल के पत्तों के बीच से छनकर जमीन पर ऐसे गिर रही थीं, जैसे कोई अपना बीता हुआ कल ढूंढ रहा हो।”

[medium pause]

इस पुस्तक का असली सार यह है कि कोई भी भूमि अपनी पहचान को कभी पूरी तरह नहीं खोती; वह बस रूप बदलती है। यह उपन्यास सामंतवाद से स्वतंत्रता और फिर आधुनिक युग के संघर्षों के बीच झूलती मानवीय संवेदनाओं का एक जीता-जागता दस्तावेज़ है। यह हमें बताता है कि विकास की दौड़ में हम कितना कुछ पीछे छोड़ आते हैं।