സസ്സി പുന്നൂ
വഴി ഹാഷിം ഷാ
സസ്സി പുന്നൂ
Bhakti Yoga is a profound exploration of the path of devotion, presenting love, surrender, and spiritual discipline through the teachings of Swami Vivekananda.
ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച്
പഞ്ചാബി നാടോടിക്കഥകളിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ദുരന്ത പ്രണയകഥകളിലൊന്നാണ് സസ്സി പുന്നൂ. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കവി ഹാഷിം ഷായുടെ രചനയായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
പ്രധാന ഉൾക്കാഴ്ചകൾ
പ്രണയം എന്നത് കേവലം ശരീരങ്ങളുടെ സംഗമമല്ല, മറിച്ച് ആത്മാവ് ദൈവീകതയിലേക്ക് നടത്തുന്ന അവിരാമമായ തീർത്ഥാടനമാണെന്ന് ലോകത്തോട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞ കൃതിയാണ് ഹാഷിം ഷായുടെ “Sassi Punnu”. മനുഷ്യൻ്റെ അതിരുകളില്ലാത്ത പ്രണയത്തെ മരണത്തിന് പോലും തോൽപ്പിക്കാനാവില്ലെന്ന് ഈ ഇതിഹാസം തെളിയിക്കുന്നു.
ഭാമ്പോരിലെ മണൽക്കാടുകൾക്കിടയിൽ സസി എന്ന സുന്ദരി ഒറ്റയ്ക്കാണ്. ചുവന്ന മണൽത്തരികൾ കാറ്റിൽ പറക്കുന്നു. ഉച്ചവെയിലിന്റെ കഠിനമായ ചൂടിൽ, ദൂരെയുള്ള കെച്ച് രാജ്യത്തേക്ക് തൻ്റെ പ്രിയതമനെ തേടി അവൾ നടക്കുന്നു. അവളുടെ കാലുകൾ മുറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ചുണ്ടുകൾ വരണ്ടുണങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് ആ നിർണായക നിമിഷം. ഹാഷിം ഷാ ഇവിടെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് തീർത്ത മാന്ത്രികത അതിശയിപ്പിക്കുന്നതാണ്. ഒരു ഇടയൻ അവളെ വഞ്ചിക്കാൻ നോക്കുമ്പോൾ, സസി ആകാശത്തേക്ക് നോക്കി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: “എന്റെ പ്രഭോ, ഈ മണൽത്തരികൾക്കിടയിൽ എനിക്ക് അഭയം നൽകിയാലും.” പെട്ടെന്ന്, ഭൂമി പിളരുന്നു. ആ പിളർപ്പിലേക്ക് സസി അലിഞ്ഞുചേരുമ്പോൾ, ചുറ്റുമുള്ള വായുവിൽ നിശബ്ദത തളംകെട്ടുന്നു. [short pause]
അവളുടെ ഉള്ളിലെ ആകുലതകൾ ഹാഷിം ഷാ വരച്ചുകാട്ടുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്: “പുന്നുവിനെ കാണാതെ ഈ ജന്മം എനിക്ക് പൂർണ്ണമല്ല.” ഇതാണ് സസിയുടെ ഏക ലക്ഷ്യം. അവൾക്ക് വേണ്ടത് രാജസൗഭാഗ്യങ്ങളല്ല, മറിച്ച് പുന്നുവിൻ്റെ സാമീപ്യം മാത്രം. [sigh]
ഹാഷിം ഷായുടെ രചനാശൈലിയുടെ പ്രത്യേകത, അദ്ദേഹം സസിയുടെ വേദനയെ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ തന്നെ വേദനയാക്കി മാറ്റുന്നു എന്നതിലാണ്. പ്രണയവും മരണവും തമ്മിലുള്ള നേർത്ത അതിർവരമ്പാണ് ഈ കൃതി. അധികാരവും സാമൂഹികമായ അസമത്വങ്ങളും പ്രണയത്തെ തടയാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ആത്മാവ് അതിനെ മറികടന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം കണ്ടെത്തുന്നു എന്നതാണ് ഈ കഥയിലെ അടിസ്ഥാന സന്ദേശം.
ഒടുവിൽ, ഭൂമി പിളർന്ന് അവളെ ഏറ്റുവാങ്ങുമ്പോൾ, പുന്നു തിരിച്ചെത്തുന്നു. പ്രിയപ്പെട്ടവൾ നഷ്ടപ്പെട്ട മണ്ണിൽ താനും അലിഞ്ഞുചേരാൻ അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. [uhm] ഭൗതികമായ ലോകം അവസാനിക്കുന്നിടത്ത്, പ്രണയത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ലോകം തുടങ്ങുന്നു. പ്രിയ വായനക്കാരെ, സസി അലിഞ്ഞുചേർന്ന ആ മണൽത്തരികൾക്ക് ഇന്നും ഒരു കഥ പറയാനുണ്ട്. മരണം തോൽപ്പിക്കാത്ത ആ പ്രണയത്തിൻ്റെ ബാക്കി ഭാഗം, ആ നിഗൂഢതയുടെ ആഴം തേടി നിങ്ങൾക്കും യാത്ര തുടരാം. ഈ പ്രണയകാവ്യം പൂർണ്ണമായും വായിക്കാൻ ഇനിയും വൈകരുത്.