ಗೀತಾಂಜಲಿ (ಸಾಂಗ್ ಆಫರಿಂಗ್ಸ್)

ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದೈವತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿರುತ್ತವೆ. ರವೀಂದ್ರನಾಥ ಟಾಗೋರ್ ಅವರ ‘Gitanjali (Song Offerings)’ ಕೇವಲ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಲ್ಲ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವ ಒಂದು ದಾರಿ. ಒಬ್ಬ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ, ದೈವತ್ವವನ್ನು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೂ ಕಾಣಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಟಾಗೋರ್ ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಭಗವಂತ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗೆಯುವ ರೈತನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸುವ ಕಾರ್ಮಿಕನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ನನ್ನ ಅಹಂಕಾರದ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಮಾತ್ರ, ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಬಡತನದ ಸೌಂದರ್ಯ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.” ಈ ಮಾತು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವುದು ಏನೆಂದರೆ, ನಾವು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕಿಂತ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನು ಉಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದೇ ಮುಖ್ಯ.

ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯೆಂದರೆ, ಮನುಷ್ಯನು ಕೇವಲ ಸಾಧನೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ದೈವವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು. ಟಾಗೋರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬದುಕಿನ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಾವುಗಳ ಅನುಭವದಿಂದಲೇ ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವರು. ಕೆಲವರು ಈ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಟಾಗೋರ್ ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಶರಣಾಗತಿ ಎಂದರೆ ಕೈ ಕಟ್ಟಿ ಕೂರುವುದಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಪರಮ ಶಕ್ತಿಯ ಇಚ್ಛೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಯಗೊಳಿಸುವುದು.” [medium pause]

ಒಂದು ಕಡೆ ಟಾಗೋರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, “ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಣೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ತಲುಪಲು ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.” [short pause] ಇದು ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನ ಅಂತಿಮ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ. ಅವರು ಕೇವಲ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ನಮ್ಮ ಬದುಕಿನ ಗದ್ದಲದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ. [sigh] ಈ ಕೃತಿಯು ಆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರದ ಭಾರವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ಆ ಅಹಂಕಾರ ಕಳಚಿದಾಗ ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಅರಳುವ ಆ ಬೆಳಕು ಯಾವುದು? [long pause] ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀವು ‘Gitanjali (Song Offerings)’ ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಇಂದೇ ಈ ಅದ್ಭುತ ಲೋಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.